Idén harmadszor rendezték meg augusztus 13-tól 19-ig Lakiteleken a „Németh László” műfordítói tábort, amely az ott működő Népfőiskola és a Kelet- és Közép-Európai Kutatásért és Képzésért Alapítvány közreműködésével jött létre. Mintegy ötven fiatal fordító érkezett a táborba Magyarországon kívül Horvátországból, Szerbiából, Ukrajnából, Romániából, Szlovákiából, Szlovéniából, Csehországból és Lengyelországból. A hallgatók több műhelyben dolgoztak, a szomszédos országok nyelveiről fordítottak irodalmi szövegeket magyar nyelvre. A kilenc diákból álló horvát műhelyt Trubics Lilla, a Magyarországi Horvátok Tudományos Intézetének Munkatársa vezette. A horvát résztvevők a fordítási gyakorlatok mellett dr.sc. Blazsetin István, az MHTI igazgatójának, valamint dr. sc. Katalinić Kristina, a zágrábi Hungarológia Tanszék tanárnőjének előadásán vettek részt. A hivatalos fordítás rejtelmeiről és a szakszövegek fordítási nehézségeiről Szolga József, a magyarországi horvátok parlamenti szószolója és Kovačić Ivica, az Országos Horvát Önkormányzat horvátországi képviselője beszélt a horvát csoport tagjainak.  A tábor résztvevői közös plenáris előadásokat hallhattak a fordítástudomány titkairól, kulturális diplomáciáról és a közép-európai irodalomról, valamint kultúráról. A tervek szerint a lefordított szövegek egy szöveggyűjteményben kerülnének megjelenítésre.