A Kátolyi Horvát Nemzetiségi Önkormányzat és a Magyarországi Horvátok Tudományos Intézete 2021. szeptember 19-én a helyi Művelődési Házban megtartotta a Kátolyról szóló könyvbemutatóját, amely a „Katolj – bogatstvo čuvano stoljećima“ („Kátoly – századokon át őrzött kincs”) címet viseli. A kiadvány három év alatt készült el, és tartalmazza a helyi sokác horvátok történetét, valamint bemutatja a horvátok oktatási rendszerét, vallási életüket, nyelvét, kultúráját, népszokásait. A monográfiában szintén helyet kapott a kátolyi termelőszövetkezet története, a nemzetiségi horvát önkormányzat működése, illetőleg megtalálható a könyvben tíz interjú-beszélgetés. A kiadványban olvashatunk az elfeledett kátolyi népköltészetről, mely fejezeten belül lejegyzésre kerültek régi kátolyi imák, dalok, mesék, balladák, valamint a babonákhoz fűződő népi hiedelmek. A könyvbemutató vasárnap délután nagyszámú közönséget vonzott Kátolyba, az elszármazott kátolyi horvátok és az érdeklődő falubeliek tiszteletüket tették a monográfia bemutatásán, hiszen már várták ennek a kiadásnak a megjelenését. A Horvát Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, Kovácsevics Ivánkovics Rozália köszöntő beszéde után, a programon részt vettek a könyv főszerkesztője, társszerzője Blazsetin Pávics Branka, Barics Ernő, nyelvész, a monográfia egyik szerzője, Trubics Lilla, az MHTI tudományos munkatársa, társszerző, akik a könyvben szereplő saját fejezeteikről beszéltek, illetve azoknak tartalmát mutatták be. A bemutató programján két kátolyi, Divják Anna és Erdorfné Polics Katalin, felolvasták a könyv első gondolatait, a „Zabilježiti/Lejegyezni” című fejezetet horvát és magyar nyelven. A társkiadó szerepében, az MHTI igazgatója, Blazsetin István tartott beszédet kiemelve a horvát írott szó jelentőségét. Bality Szilveszter, az MHTI tudományos munkatársa, a program moderátoraként vezette a bemutató műsorát. A Horvát Köztársaság pécsi főkonzulja, Drago Horvat is köszöntötte az egybegyűlteket és kiemelte a horvátok történelmét ezeken a területeken. A könyvbemutatót a kátolyi Karašica kórus tette még színesebbé régi kátolyi sokác dalok előadásával és Vizin Antus harmonikaszójával. A promóciót zenés mulatság, kötetlen beszélgetés és közös vacsora követte.

Szerkesztőség