U Domu kulture u Dušnoku 9. studenog 2021. godine u organizaciji Kulturnog centra bačkih Hrvata, Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj i Hrvatske samouprave Dušnoka održana je sljedeća tribina u nizu znanstveno-popularnih priredbi održanih u Bačkoj tijekom 2020. i 2021. u organizaciji bajskog Centra i pečuškog Zavoda. Ovoga puta se govorilo o jezičnoj i kulturnoj baštini Raca iz Dušnoka u interpretaciji Eszter Baričević-Tamaskó, koje se već dugi niz godina bavi s istraživanjem i popularizacijom spomenutih tema. Nakon pozdravnog govora voditelja bačkog Centra, Mladena Filakovića, riječ je preuzela Eszter Baričević-Tamaskó koja je na znanstveno-popularan način upoznala publiku s osnovama dijalektologije i istraživanja hrvatskih govora unutar i izvan granica Republike Hrvatske. Tako je i govor dušnočkih Raca-Hrvata stavila u kontekst hrvatskih govora i to na temelju najvažnijih dijalektoloških karakteristika: upitno-odnosne zamjenice (što, kaj, ča), akcentuacija, jat (ekavski, ikavski i ijekavski) te suglasnička skupina št/šć. Prema ovim znanstvenim metodama Baričević-Tamaskó zaključuje da govor dušnočkih Hrvata pripada slavonskom dijalektu i to podravskom tipu sa staroštokavskom akcentuacijom. Pored toga govor Raca u Dušnoku uspoređen je s govorima ostalih Hrvata u Mađarskoj, tako su potvrđene neke sličnosti i razlike.
Tribina je završena s pitanjima i komentarima publike koja je sa zanimanjem pratila prezentaciju, a na kraju se nazočnima obratio i suradnik pečuškog Zavoda Silvestar Balić, koji se zahvalio na organizaciji Mladenu Filakoviću i Hrvatskoj samoupravi te na vrlo dobroj prezentaciji kolegici Eszter Baričević-Tamaskó u nadi da će se suradnja s pečuškim Zavodom nastaviti na polju istraživanja hrvatskih govora u Mađarskoj.

Uredništvo

Foto: Hrvatski glasnik