Tu je zbornik radova sa simbolom jabuke znanja na naslovnici i poleđini jubilarnog X. po redu međunarodnog kroatističkog skupa održanog 21-22. listopada 2010. godine u Pečuhu u zgradi Mađarske akademije znanosti. Dovoljno je uzeti u ruke programe s pročitanim referatima sa svih dosadašnjih 10 skupova, uključujući i ovogodišnji 11. skup, pa da se zaključi kako semantički okvirno i općenito nazvan međunarodni kroatistički skup u Pečuhu sadrži nekoliko tematskih konstanti koje se, uvjetno rečeno provlače kroza sve skupove, po kojima je naš skup prepoznatljiv i ako smijem reći poseban, poput pitanja identiteta, jezika, književnosti, školstva, uključujući i visokoga školstva i uopće kulture i kulturne baštine te povijesti Hrvata u Mađarskoj, Austriji i Vojvodini, pitanje kulturnih dodira naroda u ovim prostorima, pitanja prevođenja itd.

Od 33 rada tiskana u ovome zborniku koji obaseže 414 stranica čak ih je polovica, točnije rečeno 17 tematski vezano za spomenuta područja. Zahvaljujući pak radovima Tomislava Žigmanova, Katarine Čeliković, Duje Runje i Sandre Cvikić, sukladno tematici prošloga skupa, rasvijetljeni su i promatrano s raznih motrišta status i stanje hrvatske manjine u Vojvodini.

Drugu, također kontinuirano prisutnu odliku naših skupova, a koja se manifestira i u zborniku što ga promoviramo predstavljaju radovi s aktualnom jezikoslovnom problematikom hrvatskoga standardnoga jezika kao širok i raznovrstan raspon tema iz područja hrvatske književnosti i s njom povezanim disciplinama kojima se pozabavilo 16 autora radova objavljenih u zborniku. Stoga bi se i ovoga puta zahvalio Sanji Vulić, Mariji Znika, Anđeli Frančić, Miji Lončariću, Marku Samardžiji, Ivi Pranjkoviću, Ladi Badurini, Anti Beženu, Sandi Ham, Branku Kuni, Robertu Bacalji, Krešimiru Bagiću, Goranu Remu, Ireni Vodopiji, Dubravki Smajić, Anici Bilić i mnogim drugim kolegicama i kolegama iz Vinkovaca, Osijeka, Rijeke i Zagreba, ali i mnogih drugih gradova u Hrvatskoj i izvan nje koji su svojim prilozima brinuli da tomu bude tako.

Ernest Barić

Jezik: hrvatski

Broj stranica: 414
Uvez: meki
Godina izdanja: 2012.
Izdavač: Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj
ISBN: 978-963-88818-4-7
Cijena: 2000 HUF